KARL DEDECIUS (1921-2016) deutscher Übersetzer polnischer und russischer Literatur, Friedenspreis des Deutschen Buchhandels 1990, 2010 Deutscher Nationalpreis

Brief mit Ort, Datum, Unterschrift Frankfurt am Main, 16.1.1985 1 S. 4° mit gedrucktem Briefkopf - an Dr. Thormann in Hannover mit interessanten Erläuterungen zu dem von ihm ausgefüllten FAZ-Fragebogen (dieser im Druck dabei). Über Exhibitionismus in der Öffentlichkeit, ich selbst, nur besser...Wenn ich gern selbst (eigene) Gedichte machte, müßte ich mich vorwiegend mit mir selbst beschäftigen. Das habe ich lange genug in der 7-jährigen Gefangenschaft getan. Da mir der Krieg die Nabelschau so arg verleidet hat, beschäftige ich mich gern mit anderen. Ein Übersetzer fremder Dichtung tut das ja schon kraft seines Berufes (seiner Berufung). Ich tue es außerdem gern - deshalb Lieblingsbeschäftigung... DABEI : Briefumschlag